آموزش Subtitle Edit؛ ساخت زیرنویس فارسی با هوش مصنوعی از صفر

آموزش Subtitle Edit؛ ساخت زیرنویس فارسی با هوش مصنوعی از صفر

زیرنویس فارسی با Subtitle Edit را از وارد کردن ویدیو تا خروجی SRT به‌صورت عملی در مکتب‌خونه یاد بگیرید؛ تبدیل گفتار فارسی به متن با هوش مصنوعی را اجرا و متن را بازبینی کنید.

تریلر دوره

توضیحات کامل دوره

توضیحات دوره آیا می‌خواهید برای ویدیوهای آموزشی، محتوای شبکه‌های اجتماعی یا فایل‌های ویدیویی خود زیرنویس فارسی بسازید؟ در این دوره، با نرم‌افزار رایگان Subtitle Edit آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید چگونه...

توضیحات دوره

آیا می‌خواهید برای ویدیوهای آموزشی، محتوای شبکه‌های اجتماعی یا فایل‌های ویدیویی خود زیرنویس فارسی بسازید؟ در این دوره، با نرم‌افزار رایگان Subtitle Edit آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید چگونه بدون نیاز به تایپ تمام جملات از ابتدا، فرایند ساخت زیرنویس را با کمک قابلیت تبدیل گفتار به متن و هوش مصنوعی سریع‌تر انجام دهید.

در این دوره، مراحل ساخت زیرنویس را از ابتدا تا خروجی نهایی به‌صورت عملی یاد می‌گیرید. ابتدا با محیط نرم‌افزار و امکانات اصلی آن آشنا می‌شوید؛ سپس نحوه وارد کردن ویدیو، تبدیل گفتار فارسی به متن، اصلاح اشتباهات تشخیص گفتار، تنظیم زمان نمایش زیرنویس‌ها و بررسی هماهنگی متن با صدا را تمرین می‌کنید.

در ادامه، یاد می‌گیرید چگونه زیرنویس‌ها را در قالب استاندارد SRT ذخیره کنید و فایل خروجی را برای استفاده در پخش‌کننده‌های ویدیو یا نرم‌افزارهای تدوین آماده کنید.

در پایان دوره می‌توانید:

  • با محیط و ابزارهای اصلی Subtitle Edit کار کنید.
  • گفتار ویدیوهای فارسی را با کمک قابلیت‌های هوش مصنوعی به متن تبدیل کنید.
  • اشتباهات متن، املاء و نشانه‌گذاری را اصلاح کنید.
  • زمان شروع و پایان هر زیرنویس را تنظیم کنید.
  • هماهنگی زیرنویس با صدا و تصویر را بررسی و اصلاح کنید.
  • فایل زیرنویس را با فرمت SRT ذخیره و آزمایش کنید.
  • این دوره با تمرکز بر آموزش عملی طراحی شده است و برای افرادی مناسب است که می‌خواهند بدون ورود به فرایندهای پیچیده تدوین، ساخت زیرنویس فارسی را یاد بگیرند.

نکته: دقت تبدیل گفتار به متن به کیفیت صدا، لهجه، میزان نویز و مدل انتخاب‌شده بستگی دارد؛ بنابراین بازبینی و اصلاح دستی متن همچنان ضروری است. برای استفاده از قابلیت‌های هوش مصنوعی ممکن است لازم باشد مدل مربوطه را دانلود کنید.

سرفصل‌های دوره

این دوره سرفصلی ندارد

ارسال نظر شما

نظرات کاربران

نظرات کاربران

هنوز نظری ثبت نشده است.

699,000 تومان
524,250 تومان
25% تخفیف

این دوره شامل:
ساعت آموزش
دسترسی مادام‌العمر
گواهی پایان دوره: مشخص نیست
تاریخ انتشار: 1405/08/12
آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-03 13:57:49
تعداد امتیازها: 0
تعداد دانشجو: 93
خرید اقساطی: ندارد
ضمانت بازگشت وجه: ندارد
برچسب‌ها: