اهمیت آشنایی با زبان تخصصی نقشهبرداری چیست؟ اکثر منابع علمی، مقالات، کتب تخصصی و نرمافزارهای مرتبط با مهندسی نقشهبرداری به زبان انگلیسی ارائه شدهاند که بدو...
اهمیت آشنایی با زبان تخصصی نقشهبرداری چیست؟
اکثر منابع علمی، مقالات، کتب تخصصی و نرمافزارهای مرتبط با مهندسی نقشهبرداری به زبان انگلیسی ارائه شدهاند که بدون تسلط بر زبان تخصصی، درک این منابع دشوار خواهد بود. جهت کسب موفقیت در مقاطع بالاتر تحصیلی، نگارش مقالات علمی، پایاننامهها و شرکت در کنفرانسهای بینالمللی، آشنایی با اصطلاحات تخصصی و مهارتهای زبانی مرتبط ضروری است. بسیاری از پروژههای نقشهبرداری، سنجش از دور و GIS با همکاری شرکتهای بینالمللی انجام میشود که تسلط به زبان تخصصی به متخصصان این حوزهها توانایی رقابت و ارائه قابلیتهای خود را میدهد. همچنین درک اصطلاحات فنی پیشنیاز یادگیری نرمافزارهای تخصصی و دیگر ابزارهای مهندسی نقشهبرداری است.
بنابراین آشنایی با اصطلاحات فنی و مهندسی موجب میشود که افراد هنگام استفاده از تجهیزات، نرمافزارها و روشهای پردازش دادهها دچار مشکل نشوند و بتوانند بهدرستی اطلاعات را تفسیر کنند. این درس برای دانشجویان، پژوهشگران و متخصصانی طراحی شده است که در حوزههای ژئودزی، فتوگرامتری، سنجش از دور، سیستم اطلاعات مکانی (GIS) و هیدروگرافی فعالیت دارند و نیاز دارند تا مهارت زبان انگلیسی خود را در این زمینههای تخصصی تقویت کنند.
در این فرادرس چه چیزی یاد میگیریم؟
در این آموزش، صرفا به ترجمه واژگان تخصصی نمیپردازیم، بلکه اصطلاحات را در بستر واقعی با مثالهای عملی و علمی همراه، تشریح میکنیم. هر اصطلاح را با جملات و مثالهایی از متون تخصصی و مقالات معتبر بیان میکنیم. بخشی از آموزش به خواندن و تحلیل متون تخصصی اختصاص داده شده است تا بتوانیم با ساختارهای علمی آشنا شویم. اصطلاحات، در کنار مفاهیم مهندسی مرتبط با عنوان آموزشی ارائه میشوند تا یادگیری عمیقتر و مفیدتری داشته باشیم.
هنوز نظری ثبت نشده است.